05 janvier 2007

Duerme negrito

C'est la berceuse que je chante le plus souvent à ma poussinette (parce qu'elle l'adore)Une chanson d'Atahualpa Yupanqui dédiée aux esclaves marronsDuerme, duerme, negrito, que tu mamá está en el campo, negrito... Te va  a traer codornices para ti. Te va a traer rica fruta para ti. Te va a traer carne de cerdo para ti. Te va a traer muchas cosas para ti Y si el negro no se duerme, viene el diablo blanco y ¡zas! Le come la patita, ¡chacapumba! Duerme, duerme, negrito, que tu mamá está en el campo, negrito... ... [Lire la suite]
Posté par lamoni à 00:49 - Commentaires [3] - Permalien [#]

05 janvier 2007

Gadjo Dilo

j'ai raté le dernier Tony Gatlif... (transylvania)... y passe plus... snif... pour me consoler, je me repasse les musiques de Gadjo Dilo et de Swing ... ra la voix de Nora Luca...
Posté par lamoni à 00:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 janvier 2007

Morir de amor

Un numéro de là-bas si j'y suis a été rediffusé aujourd'hui, au sujet des artistes du métro... je me suis souvenue de l'avoir entendu l'année dernière, et combien ce duo en espagnol sur la chanson de Charles Aznavour, version espagnol, m'avait fait craquer... pour l'écouter... cliquez l'image ... et pour la fredonner, je vous ai mis les paroles en dessous. l'émission intégrale est sur le site la-bas.org El mundo que me ha condenadoSin compasión me ha sentenciadoEn cambio no siento temorMorir de amor Si nuestre amor es... [Lire la suite]
Posté par lamoni à 16:49 - Commentaires [3] - Permalien [#]
03 janvier 2007

Nicolas Sarkozy, pourquoi ton père a fui la hongrie ?

-  Refrain Dis moi Nicolas Sarkozy Pourquoi ton père a fui la Hongrie ? Il s’appelle Nicolas Sarkozy Il a inventé l’immigration choisie C’est l’histoire d’un fils D’hongrois Qui veut se faire couronner chez les Gaulois Fini l’époque du négro musclé- belles dents Aujourd’hui il veut du noir diplômé- intelligent C’est ça le critère du nouveau négrier Qui a le culot d’aller en Afrique pour l’expliquer Refrain Dis moi Nicolas Sarkozy Pourquoi ton père a fui la Hongrie ? Il s’appelle Sarkozy Nicolas Il dit... [Lire la suite]
Posté par lamoni à 13:20 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
03 janvier 2007

La mala reputacion

Brassens en espagnol... En mi pueblo sin pretensiónTengo mala reputación,Haga lo que haga es igualTodo lo consideran mal,Yo no pienso pues hacer ningún dañoQueriendo vivir fuera del rebaño;No, a la gente no gusta queUno tenga su propia feNo, a la gente no gusta queUno tenga su propia feTodos todos me miran malSalvo los ciegos es natural.Cuando la fiesta nacionalYo me quedo en la cama igual,Que la música militarNunca me pudo levantar.En el mundo pues no hay mayor pecadoQue el de no seguir al abanderadoY a la gente no gusta queUno... [Lire la suite]
Posté par lamoni à 10:51 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 janvier 2007

Libérons les semences

            La semence, essence même de la vie, est aujourd'hui menacée. 12 000 ans de construction collective patiente et réfléchie ont abouti à la création d'un patrimoine végétal, technique et culturel inestimable, commun à toute l'humanité. Cet héritage court aujourd'hui le risque d'être confisqué par une infime minorité.         L'aliénation de la semence par l'agro-industrie, constitue un danger sans précédent pour l'avenir : l'indépendance alimentaire... [Lire la suite]
Posté par lamoni à 17:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]